Wörterbuch

Zahlenkombinationsschloss

Deutsch	Englisch
(Zahlen)kombinationsschloss, Permutationsschloss, Malschloss	(number) combination lock
	screw change
	hole/pin change
	key change
	mesh change
(Zuhaltungs)scheibe, Sperrscheibe, Kombinationsscheibe, Zuhaltung	(combination) wheel
Finger, Greifleiste, Vorsprung, Einfallraste	fence
(Einfall)hebel, Kupplungshebel	(fence) lever
Mitnehmerscheibe, Anhebenocken, Kupplungsscheibe, Nockenscheibe, Treibrad	(drive) cam
	(drive) pin
Ring mit Ansatz	fly, (drive) pin
Riegel	bolt
Zahlenknopf, Stellknopf, Stellscheibe	dial
	dial ring
Splint	spline key
Spindel, Welle, Schaft	spindle
	opening index
	change index
Nase/Haken des Einfallhebels/...	lever nose
Ausnehmung/Einfallöffnung der Mitnehmerscheibe/...	(drive) cam gate
Nut/Ausnehmung der Zuhaltungsscheibe/..., Einfallausnehmung, Einfallöffnung	(combination) (wheel) gate
Hülse	wheel post
	retainer
Ring mit Einfallhaken	isolation washer
	tension washer
	gravity fence
	direct entry fence
	left contact point
	right contact point
	fence lever control device